-
1 постоянные колебания
1) Engineering: stationary vibrations2) Construction: stationary vibration3) Accounting: constant fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > постоянные колебания
-
2 постоянные колебания
Русско-английский политический словарь > постоянные колебания
-
3 постоянные колебания
Russian-English dictionary of construction > постоянные колебания
-
4 постоянные колебания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > постоянные колебания
-
5 колебания постоянные
constant fluctuations -
6 фаза колебания
Русско-английский военно-политический словарь > фаза колебания
-
7 почти периодические колебания (вибрация)
почти периодические колебания (вибрация)
Ндп. квазипериодичсские колебания
Колебания (вибрация), при которых каждое значение колеблющейся величины почти повторяется через некоторые постоянные интервалы времени.
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > почти периодические колебания (вибрация)
-
8 гармонические колебания (вибрация)
гармонические колебания (вибрация)
Колебания (вибрация), при которых значения колеблющейся величины (характеризующей вибрацию) изменяются во времени по закону:
Asin(w×t+j),
где t - время;
А, w, j - постоянные параметры;
А - амплитуда;
w×t+j - фаза;
j - начальная фаза;
w - угловая частота.
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гармонические колебания (вибрация)
-
9 колебание
(цен, курсов, спроса) fluctuation; (разница,изменение) variation; (в пределах, диапазон колебаний) range; (перепад, резкое изменение) swing -
10 вынужденное колебание
1. forced oscillations2. forced vibration -
11 крутильное колебание
-
12 поперечное колебание
-
13 упругое колебание
-
14 поперечное колебание
Русско-английский новый политехнический словарь > поперечное колебание
-
15 узел колебаний
Русско-английский новый политехнический словарь > узел колебаний
-
16 критическое колебание
Русско-английский военно-политический словарь > критическое колебание
-
17 крутильное колебание
Русско-английский военно-политический словарь > крутильное колебание
-
18 постоянная
1. stationary value2. constant; stationary3. constantly -
19 циркадные ритмы
[лат. circa — около и dies — день; лат. rhytmus, от греч. rhythmos — такт, ровность; соразмерность, стройность]биологические ритмы, циклические колебания интенсивности различных биологических процессов с периодом примерно от 20 до 28 ч. Часто к Ц.р. относят и суточные ритмы, наблюдающиеся у организмов в естественных условиях. В изолированном помещении, где поддерживаются постоянные освещение или темнота, температура и т.д., у растений, животных и человека период Ц.р., как правило, отклоняется от суточного. Если условия не изменяются, период Ц.р. стабилен. В поддержании Ц.р. важную роль играют определенные клеточные белки (напр., BMAL1, PER2, CLOCK, прионы (см. прионы), криптохромы (см. криптохромы) и др.). Учет Ц.р. важен для медицины и с. х-ва, напр. соответствие применения химиотерапии и Ц.р. улучшает показатель выживаемости при лечении раковых больных.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > циркадные ритмы
-
20 упругий
1. elastic2. resilient[lang name="Russian"]упругая прокладка; упругая покрышка — resilient packing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЕБАНИЯ МОЛЕКУЛ — один из осн. видов внутримолекулярного движения, при к ром происходит периодич. изменение относит, расположения ядер атомов, составляющих молекулу. Роль потенц. энергии для ядерного движения играет адиабатич. электронная энергия как ф ция ядерных … Физическая энциклопедия
Колебания — движения (изменения состояния), обладающие той или иной степенью повторяемости. При К. маятника повторяются отклонения его в ту и другую сторону от вертикального положения. При К. пружинного маятника груза, висящего на пружине,… … Большая советская энциклопедия
СОБСТВЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — свободные колебания, колебания, совершающиеся в динамич. системе при отсутствии внешнего воздействия при сообщении ей в начальный момент внешнего возмущения, выводящего систему из состояния равновесия. Характер С. к. в основном определяется… … Математическая энциклопедия
Электрические колебания* — Уже давно было замечено, что если обмотать стальную иглу проволокой и разрядить через эту проволоку лейденскую банку, то северный полюс не всегда получается на том конце иглы, где его можно было ожидать по направлению разрядного тока и по правилу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрические колебания — Уже давно было замечено, что если обмотать стальную иглу проволокой и разрядить через эту проволоку лейденскую банку, то северный полюс не всегда получается на том конце иглы, где его можно было ожидать по направлению разрядного тока и по правилу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫНУЖДЕННЫЕ КОЛЕБАНИЯ — незатухающие колебания в к. л. материальной системе, возникающие под действием внешней переменной во времени силы. В линейной диссипативной системе при действии на нее внешней силы, изменяющейся по гармоническому закону, В. к. имеют частоту… … Математическая энциклопедия
Вынужденные колебания — Вынужденные колебания колебания, происходящие под воздействием внешних сил, меняющихся во времени. Автоколебания отличаются от вынужденных колебаний тем, что последние вызваны периодическим внешним воздействием и происходят с частотой этого … Википедия
почти периодические колебания (вибрация) — Ндп. квазипериодичсские колебания Колебания (вибрация), при которых каждое значение колеблющейся величины почти повторяется через некоторые постоянные интервалы времени. Пояснения Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь… … Справочник технического переводчика
Гармонические колебания — 19. Гармонические колебания Колебания, при которых значения колеблющейся величины изменяются во времени по закону Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гармонические колебания (вибрация) — Колебания (вибрация), при которых значения колеблющейся величины (характеризующей вибрацию) изменяются во времени по закону: Asin(w×t+j), где t время; А, w, j постоянные параметры; А амплитуда; w×t+j фаза; j начальная фаза; w угловая… … Справочник технического переводчика
Гармонические колебания (вибрация) — 20г. Гармонические колебания (вибрация) По ГОСТ 24346 80 Источник: ГОСТ 26883 86: Внешние воздействующие факторы. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации